728x90
반응형

29일 MLB 다저스의 개막전에서 류현진이 6회까지 퍼펙트에 가까운 완벽투를 펼치며 교체되었습니다. 1회를 스트라이크 아웃 3개로 잡아내면서 아주 기분 좋은 출발을 했습니다. 그리고 6회까지 8살진 4안타 0볼넷을 거두면 아주 훌룡한 피칭을 선보였습니다. 그 중 6회에 애덤 존슨에게 홈런을 맞아 1실점을 내준건 옥의 티라고 할 수 있겠습니다. 하지만 이미 다저스가 큰 점수차로 이기고 있었기 때문에 다저스 팬들은 별로 신경쓰지 않았습니다.! 류현진의 피칭도 좋았지만 오늘 경기에서 홈런만 9개가 나왔기 때문에 팬들은 이에 더 열광하는 모습이었습니다! 아래는 다저스 지역언론에 올라온 다저스 팬 실황반응입니다.  

<댓글>

 

 

Jantoven

다시 돌아온 걸 환영해, LA다저스!

 

 

 

Steve SD

렛~츠 고, 다져스!

(우리나라 응원가 중 대~한민국과 비슷한 다저스 응원가)

 

 

 

TheAttack5

오늘 경기에서 이기자!

 

 

 

Enrique the Banana Man

애들아 다저스가 돌아왔어!

 

 

 

fbihop

오늘 시거가 홈런 쳤으면 좋겠다.

(코리 시거 고관절 부상으로 오랜시간 경기에 나서지 못했습니다. 

그리고 코리 시거가 4회에 홈런쳤습니다~)

 

 

 

Catherine the Blus

경기시작한다!

 

 

 

silverwidow

스트라이크 아웃!

 

 

 

FortWayneChris

현진류로 시작하는 시즌!

 

 

 

The Foils

류의 피칭이 오늘 날까로워 보인다!

아무튼 류가 다저스에 있는 선수 중에 3번째로 오래 있었던 선수라는 걸 누가 알기나 했겠어.

 

 

 

ㄴurbino

인사과에 있는 누군가는 알았겠지.아마도.

 

 

 

Porch

졸라 잘 던지잖아!!!!

 

 

 

izzy45

안녕 모두들!

잘 돌아왔어! 환영해!

 

 

 

silverwidow

나는 류가 다저스의 신이라는 걸 알고있어.

하지만 류는 1이닝에 제법 많은 공을 던지고 있어.

(1이닝 피칭 개수:22)

 

 

 

Elizabeth IsIAS

시즌 시작은 너네들하고 함께 해서 너무 좋아!

 

 

 

ㄴTHE Foils

치얼스!

 

 

 

Babe Herman

야구와 함께라면 이 세상은 조금더 나은 세상이 될거야.

 

 

 

ㄴSteve SD

맥주와 함께라면 더욱더 좋을거야. 이로써 신이 우리를 사랑하는 게 증명되었어!

 

 

 

ㄴBabe Herman

맞아, 사실이야. 나는 지금 일하는 중이라 맥주를 마실 수는 없지만

최소한 게임을 듣는건 가능해~

 

 

 

The Foils

류가 양 옆 사이드로 던져서 스트라이크 아웃을 잡아냈으면 좋겠다.

그럼 양 옆 사이드로 던져서 스트라이크 아웃이 어떤건지에 대해서 논의할 수 있을 거 같거든.

 

 

 

sliverwidow

류는 다저스 스타디움의 진정한 영웅이야.

 

 

 

ㄴBerryberrygoodtome

잠시라도 마음껏 즐겨!

 

 

 

izzy45

나이스!

 

 

 

fbihop

3개의 스트라이크 아웃과 내야에서 잡힌 안타 한개!

좋은 스타트야. 류!

 

 

 

Grumpa81

99 현 진 류

 

 

 

jayod

류가 번트를 아주 잘 댔어! 

1루에 테그하기 전까지 매우 빠르게 달릴 필요가 없지. 잘했어. 나이스!

 

 

 

Chiefsdodgerslakers2415

류는 과소평가 받고 있는 거 같아.

 

 

 

Lex in South Central

류의 커터는 오늘 굉장히 공격적이네.

 

 

 

SandyistheGreatest

류가 아주 고요하게 그의 일을 잘 해내고 있어!

3이닝이 끝나가고 잇는데, 그레인키의 날은 아무래도 끝난거 같아... 

 

 

 

Lex in South Central

류가 오늘 켄리의 커터를 던지고있네.

(켄리: 켄리젠스_다저스의 마무리 투스로 커터를 평균 구속 92마일로 던집니다.)

 

 

 

urbino

SNLA에서는 게임 도중 광고를 내보내네. 흥미롭군.

(SNLA: 케이블채널으로 스포츠넷LA)

 

 

 

FortWayneChris

류가 오늘 아주 잘하고 있네!

 

 

 

FortWayneChris

야스마니 그랜달이 누구..?

(포수 반스가 홈련을 치는 상황)

 

 

 

av1o3

렛츠 고, 류!

백 투 백 투 백 투

(4회에 류현진 타석전에 키케와 반스가 차례로 홈런을 쳤기 때문에 

류현진이 홈런을 치면 백투백투백이 되는 상황이었습니다. 

하지만 류현진을 홈런을 못 치고, 다 다음 타석에서 코리 시거가 홈런을 쳤습니다.)

 

 

 

underdog

와우. 

이건 정확하게 애리조나 녀석들이 원했던 종류의 시즌시작이얌.

(미안..)

 

 

 

ㄴBeef,It's What's For Dinner

너는 미안해하지 않아도 돼.

너는 전혀 미안해하지 않아도 돼.

 

 

 

The Foils

오늘 정말 좋은 게임하고 있어!

 

 

 

Lake Show

류한테 좀 실망인데, 류가 백 투 백 투 백 투를 성공시키지 못했어!

 

 

 

ㄴurbino

커쇼가 할 수 있을거야!

 

 

 

soolongfrankie

푸이그 누구?

(코리 시거가 홈런을 친 상황)

 

 

 

JustGreg

류는 여전히 아무도 걸어나가게 하지 않고 있어!

 

 

 

JustGreg

류가 1공을 던 질 때부터 경기 보고 있긴 있었는데, 

고기 굽는 중이라 조금 바뻣네.ㅎㅎ

고기는 잘 구워졌어. 류도 마찬가지로 잘 던지고 있는거 같구!

 

 

 

Jantoven

류! 옙! 우리의 QO 제안을 받아줘서 정말 고마워!

 

 

 

ㄴJantoven

에러, 마지막 피칭는 빼고, 하지만 그게 다얌!

 

 

 

SLOBLUE

류가 돈 값을 하고 있구나!!

 

 

 

fbihop

류가 6이닝동안 아주 좋은 모습보여줬어. 이제 불펜 타임인거같아!

 

 

 

ㄴJantoven

옙, 아마도 바에즈 아니면 가르시아가 올라올거얌.

 

 

 

TonyVelebil

류가 반스가 1인치 정도 키가 커보이네.

 

 

 

ㄴTonyVelebil

실제로는 아니네. 그냥 그렇게 보였나보담

 

 

 

dodger fan nyc

지금까지 믿을수없는 게임이구만, 나는 오늘의 선수에 류를 투표할거야. 

그는 6이닝 동안 아주 효율적인 피칭을 했어. 하지만 작 피더스는 오늘 

2개의 홈련을 달렸지. 하지만 오늘 모든 선수들이 홈런에 미쳐가지고.. 

홈런이 몇 개나 나왔는지 셀 수 조차 없었어.

 

 

 

urbino

우리가 이겼다! 에이!

 



번역기자:AIlen 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

728x90
반응형
블로그 이미지

모코모코콩

자료저장소

,