해외반응

이방카 트럼프 KPOP그룹 EXO와 만나다! 해외반응

모코모코콩 2019. 7. 1. 20:38
728x90

지난해 2월 평창동계올림픽 폐막식 참석차 방한한 이방카 트럼프가 EXO와 만나 "우리 애들이 당신 팬이다. 이렇게 만나 믿기지 않는다"라고 말한 적이 있습니다. 이에 16개월이 지난 29일, 도널드 트럼프 미국 대통령 방한에 동행한 이방카 보좌관을 위해 청와대에서는 EXO를 칵테일 리셉션에 초대했습니다. 이날 자리에는 백현, 세훈, 수호, 찬열, 첸, 카이 총 6명의 EXO 멤버가 참석했습니다. 훈훈한 분위기로 진행되었으며, EXO 멤버들은 이방카 트럼프 보좌관에게 사인 CD를 선물했다고 알려졌습니다. 

 

<댓글>

 

 

RiceKrispyPooHead

애들아 얼른 가서 손 씻어.

 

 

 

shenyunsuperfan

찬열은 초능력으로 불을 다룰 수 있어. 하지만 불을 사용하지 않았어. 

그냥 거기에 서있었어.

*EXO는 멤버별로 다른 초능력을 가지고 있습니다.

크리스: 비행, 백현: 빛, 카이: 공간이동, 찬열: 불, 루한: 염동력, 

타오: 시간조절, 디오: 힘, 수호: 물, 레이: 힐링, 첸: 번개, 세훈: 바람, 시우민: 빙결

 

 

 

Red_BW

곧 있을 DMZ 미팅은 핵무기에 관한 미팅이아니야.

그들은 이것들에 대해서 논의할거야.

아이린 vs 카이.

나쁜 남자 vs 울프

 

 

 

ㄴEXOxBAEKHYUN

백현의 솔로 무대가 다가오고잇어!

 

 

 

AoifeCheeks

금발! 찬열은 뭔가 있어 그리고 나는 그걸 느낄 수 있어. 

범접할 수가 없어. 나는 그 밖의 모든 것들은 무시할래.

 

 

 

ㄴPraiseGodJihyo

찬열은 진짜 아름다워.

 

 

 

ㄴㄴAoifeCheeks

진짜 찬열 인정.

 

 

 

ㄴbadpoultry

맞아! EXO 전부 너무 매력적이지만, 찬열은 어나더레벨이야.

 

 

 

ㄴㄴAoifeCheeks

동의해. 나는 3-4년 전부터 생각해왔어. 찬열은 실제로 존재 그 자체만으로 

모든 것을 압도해버려. 태도, 외도, 분위기, 스타일, 

그리고 이상하게 들릴지도 모르지만 나는 이게 너무 자랑스러워. 

그가 이런 트랜드를 계속 이어나갔으면 좋겟어. 

 

 

 

ㄴㄴㄴbadpoultry

완전!!!!! EXO의 데뷔때로 돌아가서 보면, 찬열은 음 얼간이 같았어. 

음, 지금도 여전히 이상하지만, 그래도 그는 퍼포먼스로 성장했어. 

그리고 진짜 매력적이야. 찬열이 이렇게까지 성장한게 너무 기쁘고, 

그가 솔로 데뷔가 너무 기대돼. 

 

 

 

btokendown

EXO가 밖으로 나와야 한다고 말하긴 했는데, 이런 의미로 말한 건 아니였어. 

 

 

 

ㄴEXOxBAEKHYUN

sm 트롤링짓이야! sm에게 더 이상 exo에게 일을 주라고 요구하지마!

 

 

 

energyuser601

이방카 트럼프는 exo의 엄청난 팬이야. 

그리고 올림픽에서 아마 그들을 만났었을거야. (단순히 내 추측)

 

 

 

ㄴzitaoxo

그건 전혀 자랑스러워할일이아니야!

 

 

 

ㄴㄴenergyuser601

아버지가 아시아 정세를 불안정하게 만들고, 

북한과 계속 가까워지려는 반면에 딸은 kpop 아이돌을 

겁나 좋아하는 건 조금 이상한거같아. 

 

 

 

Galyndean

exo가 한국의 대표로 선택받은 거에 대해서 정말로 기뻐. 

그리고 exo는 그들의 의무를 아주 제대로 잘 수행했어. 

 

 

 

_cornflake

샤이니 x 오바마 버전이 EXO x 트럼프 버전보다 훨씬 나은거같아. 

* 오바마 전 미 대통령이 케이팝그룹 샤이니를 언급한 적이 있습니다. 

 

 

 

NictheePirate

엑스엘: exo에게 일을 달라 달라! 달라 달라! 

sm: exo야 너네 미국 대통령 좀 만나고 와.

제발 우리 엑소들을 그냥 다시 쉬게 해줘. 그게 안전할꺼같아. 

 

 

 

ArysOakheart

여기 써져있는 댓글 읽으면 스트레스받아.

 

 

 

ㄴcloudxo

레딧에 온 걸 환영해.

 

 

 

kzzyjq

왜 이방카 트럼프냐구!!!! 이방카 트럼프는 너어어어어엄나 크다고

 

 

 

Pink_Uniqueorn

고마워, Exo! 매우 멋져!

 

 

 

_cinner_

멤버들이 저 자리에서 엄청 긴장했을꺼야!!

 

 

 

geomancers

Exo가 너무 자랑스러워!

추신: 왜 내가 (다운)을 먹는 건지 모르겠네 Lol. 

몇몇 사람들은 정말로 이걸 닭살돋아했다구.

 

 

 

ㄴmarsenic

아마 그 몇몇 사람들의 피부는 화장실 휴지보다 만큼 얇을꺼야. 

어떠한 것도 견뎌낼 수 없을정도로.

* 미국의 화장실 휴지는 정말 정말 얇습니다. 

 

 

 

Egg_Slut69

나 잠깐 토하고올게.

 

 

 

Morismemento

디오가 군대를 일찍 간 이유를 이제야 알겠네. 

* 디오 7월1일(월) 오늘 입대했네요.

 

 

 

ㄴbhishma-pitamah

디오는 똑똑해서 이 화를 피했네 

 

 

 

Dracarys_baby

사람들이 EXO와 이방카 트럼프의 만남을 싫어할꺼라고는 생각도 못했어.  

 

 

 

ㄴDravvie

이 글에 있는 댓글을 보지마 그럼돼.

 

 

 

sweasjeon

뚱뚱한 L

* 엑소 팬클럽 이름: EXO-L

 

 

 

JenkinsHowell

멜라니아 트럼프(트럼프 부인)은 아마 민호가 

모든 관심을 가로채 갔을 때의 경험을 한 번 더 하긴 싫었던 거 같아. :P 

 

 

 

Cephied01

저 뚱뚱보는 아마도 EXO가 그를 향해 고개를 숙일꺼라고 생각했었나봐, 

그리고 오직 그에게만. 왜냐하면 그는 바로 트럼프거든. 바보같아. 

 

 

 

otraera

나는 저들의 손바닥에서 놀아나기 싫어. 

 

 

 

WednesJ

SM아. 내가 EXO가 다함께 있는 모습을 보고싶다고 말한게 이런 의미는 아니였어.

정부가 EXO 혹은 SM에 요청했기때문에 그들은 '안됩니다'라고 말할 수 없으니, 

어쩔 수 없이 승낙한거라고 생각할게... 

 

 

 

n1la

EXO는 리셉션에 가는 걸 취소했다. 

왜냐하면 트럼프의 지지자들로부터 

인종차별을 받았기 때문이다. 이라는 글을 트위터에 봤는데. 

 

 

 

WayvardNorsu

왓?! 뭐라고

 

 

 

BeNice65

치토(cheeto)와 같은 방에 있는 걸 강요받는 사람은 그게 누군든지 불쌍해. 

*cheeto(치토): 도날드 트럼프 별명

 

 

 

ChuuAcolypse

SM은 SM소속 가수들과 독재자의 만남을 좋아하는거같아. 

 

 

 

Redeagl

나는 다른 사람들 만큼이나 아니 훨씬 더 더 더 트럼프를 싫어하는 사람이야. 

하지만 이건 비지니스야! 왜 사람들은 EXO를 욕하는 건지 이유를 모르겠네?

 

 

 

Werewolfhugger

구지 여기서 긍정적인 점을 찾아보자면, 최소한 EXO는 잘생겼잖아.

휴 노력했다.

 

 

 

marlefox

SM아! 소속 가수들이 정치가들하고 만나게 하는 걸 멈춰. 

너의 아이돌들에게 좋지 못해. 농담하는 거 아니야. 

SM은 소속 가수들의 의사 따위는 고려하지 않는거같아. 

 

 

 

goteeeem

트럼프 뉴스를 kpop란에서 보다니. 이거 꽤 이상하네.

 

 

 

huskerhacer

미국인으로써, 더 이상 exo를 응원하지않을꺼야.

 

 

 

ㄴShinhinm

EXO은 그들의 대통령에게 초대받은거고, 그들의 나라를 대표해서 참석한거야. 

세계는 너네 미국 주위로 돌아가지 ㅇ낳아. 

그리고 나는 너가 exo를 위한 어떠한 돈도 쓰지 않았다는 거 알아.

 

 

 

ㄴㄴhuskerhacer

lol 나는 exo의 앨범 다 샀는데.

 

 

 

ㄴferial55555

exo은 너가 응원하지 않아도 괜춘할거야 lol

 

 

 

polyglotpinko

생각할 가치도 없는 범죄자와 같은 방에 있었다는 이유 하나만으로도 

exo가 불쌍해진다. 하지만 exo는 행복했을거고, 

평소 하던것처럼 젠틀맨처럼 행동했을거라고 확신해.

 

 

 

SassyHoe97

EXO의 명복을 빕니다. EXO가 치토(Cheeto)맨을 만나야만했다니.




번역기자:AIlen 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

728x90