히딩크, 중국 올림픽 대표팀 감독에서 경질, 중국반응

히딩크가 중국 올림픽 대표팀 감독에서 경질되면서 중국의 축구 인사들은 히딩크의 영입을 비판했지만 중국 팬들의 반응은 냉소적입니다.

중국 반응입니다.

 

<중국언론 보도 내용>

=히딩크의 경질은 이상하지 않다! 이상한 것은 당초 누가 왜 그를 영입했는가?=

히딩크가 올대 감독을 맡지 못하게 되자 까오홍보와 하오웨이가 올대 감독을 맡을 것으로 보인다. 이것에 대해 축구 해설가 황지엔샹이 자신의 생각을 말했다.

 

(생략)

 

<댓글>

 

 

 

cj2019 

모든 명장들이 중국에 와도 버티질 못하네!

 

 

。inkfish  

리피도 역시...

 

 

骑着毛驴行天下  

돼협!

 

 

仨瓜俩枣_A31O  

아주 오래된 문제야! 이런 일은 한두마디로는 말하기 어려운거거든!

 

 

女老女乃女乃  

책임을 물어야지!

 

 

月亮的灵魂

(댓글)중국 올대놈들은 책임이 없고?

(번역자 주: 접니다.)

I

 

X-4 

서양 감독이 내려갔으니 토종 감독 중 1순위가 까오홍보, 2순위가 션양푸야!

 

 

把梨子逗乐了  

까오홍보 돌아오세요!

 

 

企鹅特种兵  

국대와 올대의 실력으로는 누가 와도 소용 없어!

(번역자 주: 저 아닙니다.)

 

 

龙少_yJS1  

20년전부터 이미 녹슬었는데 이상할게 뭐가 있어?

(번역자 주: 히딩크 감독 얘기입니다.)

 

 

黑涩髦依  

축구를 못하면 감독부터 짤라버리는건 중국의 종특인데 뭐. 

몇천만의 위약금 정도는 일반 서민들에게 세금을 거둬서 줘버리면 그만이지!

 

 

旅行者一二三  

리피도 같은 처지다!

 

 

东邪_ItYP 

좀 알고 싶은게 있는데 

히딩크의 급여는 축협에서 나오는거냐 아니면 체육부에서 나오는거냐?

 

 

秘密_ITJD  

중요한건 연말까지의 예산은 이미 전부 써버렸다는게 문제!

 

 

情意绵绵_pyQv  

중국 축협 간부들 좀 감찰했으면 좋겠다!

 

 

一下雨过天晴  

전부 축협이 못난 탓이다!

 

 

世態炎凉  

히딩크 정도의 이력이면 증명따윈 필요 없어! 누가 와도 마찬가지야!

 

 

自知之明可否 

왜 너네들 실력이 ㅄ인걸 인정하지 못하냐?

 

 

香蕉那个不拿呐  

신기한 감독 히딩크!

 

 

张先生66666666  

히딩크는 세계적인 명장인데 아쉽게도 중국으로 와버렸지! 

아마 그 사람은 일평생 절대 중국에서 있었던 일을 말하고 싶지 않을거야! 

죽고 싶은 마음도 있을거다!

 

 

米兰&敏  

중국 축협은 돈 못써서 죽은 귀신이 붙었나?

 

 

wu乌兰巴托的夜  

별로 이상할건 없어!

 

 

rzjiangkun 

중국 축구는 원래부터 ㅄ이잖아!

 

 

裁判的中超  

난 히딩크를 엄청 믿었는데...

히딩크: 중국팀은 ㅄ이다! 노답이야! 난 최선을 다했다!

 

 

Jacky鼬 

히딩크는 선수들을 관찰하러 가지 않았다고 하더라! 

그래서 난 히딩크가 선수들도 관찰하지 않았는데 어떻게 23명의 올대가 형성됐는지 생각해 봤어! 이건 역시 축협이 직접 23명의 높으신 분 자제들을 골라서 팀에 넣었다는 것이겠지!

 

 

吧友_HYYZOZ9GS 

놀랄 것도 아니네. 또 어떤 사람이 희생양이 된거구만!

(번역자 주: 어떤 사람=히딩크)

 

 

oalliu525

히딩크는 명장이야! 그 사람을 데리고 온건 전혀 문제가 없어! 

난 황지엔샹이 문제가 있다고 봐! 넌 축알못인데다가 악플 다는 벌레고 

세계적인 명장까지 까내리는 놈이야!

 

 

红魔霸气 

누가 히딩크를 데리고 왔고 왜 데리고 왔는데? 우리도 물어보기 겁난다!

 

 

叫什么无所谓了 

영원히 중국팀을 이끄는 감독을 지지할거다!

 

 

体育爱号者 

히딩크가 잘못된게 아니라 세계 모든 명장들이 와도 마찬가지야! 

하여간 누굴 선택하던 답이 없어!중국 축구는 이미 돈있는 놈들의 장난감이지! 이미 오래전에 변했어!

 

 

Oo松芸oO  

중요한 문제는 중국 선수들을 데리고 ㅅㅂ 세계 정상급 감독이 와도 못한다고!

 

 

英致汽贸 

이게 간부들 임무냐?

 

 

vae丶信  

하나도 안이상하다! 중국 축구는 원래 ㅄ이라!

 

 

李梦杰 

중국 축구 유치원 수준의 꼬맹이인데 대학교수를 데리고 왔으니 유치원 교사들보다 못하지!

 

 

月亮的灵魂

(댓글)너무 자기 자신을 과대평가하는데? 

중국 축구가 정말 유치원 수준씩이나 된다고 생각하는건가?

(번역자 주: 접니다.)

 

 

叁寶  

축협의 돈은 어디서 오는거냐? 전부 우리 세금 아냐?

 

 

米兰十休 

(댓글)맞아!

 

 

永健20190403 

히딩크는 너무 게을러!

 

 

米兰十休 

(댓글)난 그 사람이 게으르다는거 안믿어! 

난 축협의 간부놈이 하는 말을 원래부터 안믿거든!

 

 

cxw123  

누가 딩크 할배를 데리고 왔더라??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

木子_Fef3  

항상 이런 모습이었지! 전형적인 돈 많은 ㅄ들에게서 나오는 모습!

 

 

罗小虎 

돈도 있겠다 세계적인 명장들을 계속 데리고 와봐!

 

 

JWisGod  

히딩크가 무슨 일을 했는지 나도 모르겠다!

 

 

一诺_8kGm  

사실 능력의 문제가 아니라 히딩크에게는 이게 직업이 아니었던거지!

 

 

超越（beyond）  

히딩크같은 사람을 데리고 오기 위해선 얼마나 많은 돈을 써야 하는지 알기나 하냐?

 

 

oooHa  

왜 경질시켜?

 

 

雷克萨斯007  

어쩐지 치매걸린 것 같더라!

 

 

迈克o莱昂纳德  

위약금....

 

 

人心不忍  

지랄하지마라! 우리 성적은 늘 한결같았어!

 

 

Supa 

(댓글)전세계에서 보면 우리 국대의 성적은 한결같았지 즉, ㅄ같았다는 말이야!

 

 

丁芳芳  

돈낭비 엄청나게 하는구만!

 

 

姚大叔6665983  

1년에 한명씩 바꾸고! 위약금도 많이 내주고!

 

 

zzz_v7t8 

누가 감독이 되건 경질되는건 정상이야!

 

 

土匪也有春天  

중국 축구는 하나님이 오셔도 노답이다!

번역기자:달의영혼 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.