해외반응

손흥민, 푸스카스 수상! 토트넘 팬 "팀 최초의 푸스카스 수상자"

모코모코콩 2020. 12. 20. 22:42
728x90

손흥민은 18일(한국시간) 오전 스위스 취리히에서

국제축구연맹(FIFA)이 개최한 더 베스트 풋볼 어워즈에서 푸스카스상을 수상했습니다.

경쟁자였던 루이스 수아레스(아틀레티코 마드리드), 히오르히안 데 아라스카에타(플라멩구)를 제치고 최종 수상의 영예를 안았는데요,

다음은 이에 대한 토트넘 팬 반응입니다.

<댓글>

 

 

safeontwo

다른 포스팅에 달린 코멘트들 때문에 수아레즈가 받을 줄 알았는데 ㅋㅋㅋ

우리 쏘니에게로 돌아갔구나!

 

 

-mkiddyy

수아레즈 골도 정말 좋았어, 하지만 우리 쏜에게 갔네!!! COYS!!

 

 

-O_Raza

https://www.reddit.com/r/soccer/ 

여기는 언제나 바르샤, 리버풀에 우호적인 경향이 있어

걔들이 하는 말은 걸러서 들으렴!

 

 

-Creepeth

이유는 모르겠지만.. 저 레딧에는 손흥민을 싫어하는 토트넘 팬들이 있어.

만약 이 골의 후보가 케인이었어봐, 수아레즈가 받았어야 했다는 댓글이 저 정도로 많지는 않을걸?

손흥민이 이달의 선수 상 받을때도 그렇고 지금 푸스카스도 그렇고 지지하지 않는 팬들이 있어.. 

정말 이해가 안돼

 

 

-newyerker

영국 멍청이들이지..

 

 

Stuff2511

솔직히 이건 인터넷 투표잖아.

인터넷 투표에서 손흥민을 이길 수 있는건 메시, 호날두, 네이마르, 살라뿐이야

 

 

-OkDiscipline4007

어째서? 수아레즈 인스타 팔로워 40M > 손흥민 인스타 팔로워 4M 인데?

 

 

-safeontwo

전부 다 인터넷 투표인건 아니라고...

*올해 최고의 골을 뽑는 FIFA 푸스카스 상은 FIFA.com 사용자들에게 전체 투표의

50%를, 나머지 50%는 FIFA 레전드 전문가 패널로부터 나올 것이다.

팬들은 11골의 리스트에서 한 골만을 뽑을 수 있을 것이다.*

 

 

-O_Raza

한국이 있잖아. 그러니까 그렇지

 

 

-BatumTss

왜 맨날 너희들은 온라인 투표만 있으면 그런 추측(한국인들이 몰표를 줬을거라는)을 하는거야?

팬투표는 아라스카에타가 제일 많이 받았고, 선수출신 패널 투표는 손흥민이 많았는데 그 사람들이 한국인인것도 아니었어.

여기서 확인해봐

https://resources.fifa.com/image/upload/the-best-fifa-football-awards-2020-result-breakdown-final.pdf?cloudid=icxfikxtnmxh7eqoejv6

 

 

-Faker_the_Demon_King

오 팩트 체크 고마워!!

 

 

-Nice_Biscuits

이런데 팩트 들고오지마. 그냥 막 추측하는게 훨씬 더 재밌잖아 ㅋㅋㅋ

 

 

-Dudedude88

대부분의 한국사람들은 월드컵때가 아니면 손흥민한테 그렇게 신경쓰지도 않아.

축구에 막 미쳐있는 사람들이 아니거든. 한국에서는 야구가 여전히 가장 인기많은 스포츠야.

물론 손흥민은 한국에 팬이 정말 많지만 너네들이 생각하는 그런 수준은 아니라구.

 

 

-airpenny1

난 한국에 살고있지는 않지만 한국 미디어 콘텐츠를 많이 보고 있거든? 

손흥민 인기 엄청나던데....

 

 

-Faker_the_Demon_King

손흥민의 인기는 BTS랑 거의 비슷할걸. 축구를 좋아하지 않는 사람들도 손흥민이 누구인지는 알아.

그가 골을 넣을때마다 모든 스포츠뉴스 헤드라인을 장식하지.

 

 

-Faker_the_Demon_King

야구가 가장 인기많은 스포츠인건 맞는데 

운동선수 개인의 인기로만 따지만 손흥민을 따라올 사람이 없어

 

 

-O_Raza

내가 한국사람도 아니면서 한국문화를 아는척 하려는건 아니지만, 내가 알기로

손흥민이 한국에서 4번째로 인기많은 사람이래.(https://en.wikipedia.org/wiki/Forbes_Korea_Power_Celebrity#2020)

그래서 많은 한국인들이 손흥민한테 투표했을거라고 생각한거야

 

 

-marmot9070

축구는 한국에서 별로 인기가 없어.

 

 

-Stuff2511

한국에서 손흥민이 얼마나 유명한지 알아? 말그대로 그 나라에서 가장 유명한 사람 중 하나라구,

게다가 한국인들은 모두 인터넷을 하니까 대부분의 한국사람들은 투표링크만 알게되면 바로

핸드폰을 들어서 손흥민한테 투표했을거야. (이집트 살라도 마찬가지)

이건 한 나라의 프라이드 문제라구.

우르과이역시 마찬가지로 수아레즈한테 투표했겠지, 하지만 인구 350만 VS 5200만은 상대가 안되잖아?

 

 

-OkDiscipline4007

손흥민: 패널 점수 13, 팬 점수 11

수아레즈: 패널 11, 팬 9

아라스카에타: 패널 9, 팬 13

 

 

-OkDiscipline4007

자, 여기 투표 결과

https://resources.fifa.com/image/upload/the-best-fifa-football-awards-2020-result-breakdown-final.pdf?cloudid=icxfikxtnmxh7eqoejv6

 

 

 

steviebergwijn

월드 클래스.

 

 

Racer2019

정말 기쁘다!! 

이제 재계약에 서명하자!

 

 

You_Jelly_Bro

베르통언에게는 푸스카스 어시스트 상을

 

 

-Professor_Abronsius

어시스트한거 기억도 못할걸

 

 

 

SirWadeBoggs

좋았어 쏘니!!

그가 마땅한 인정을 받는것 같아서 기뻐.

이 기분 좋은 소식덕분에 어제 경기 이후로 내 기분이 좀 나아지는것 같아

 

 

pajna

우리 팀 최초의 푸스카스 수상자야!

좀 더 많은 상들이 우리팀에 찾아오겠지!!

 

 

PonzorusMaximus

잘했어 쏘니! 정말 특별한 골이었어

 

 

epik

올해 멋진 골들이 몇개 있었지만, 이 골이 가장 기억에 남을거야.

보통 멋진 득점들은 행운의 터치 한번으로 나오기도 하는데,

그 많은 터치를 혼자 다 하면서 득점으로 연결시킨 쏘니의 골은 정말이지 보기 어려운거야.

손날도 나자리오라는 이름을 정말 강조하고싶어.

아, 베르통언의 스윗한 어시스트 스킬도 영원히 기억될거야

 

 

E-moll_98

좋아!! 우리의 쏘니!!

 

 

mad5cienti5t

다행이야. 정말 좋은 뉴스다.

내 투표가 차이를 만들어냈다니 자랑스럽군 ㅋㅋ

 

 

 

marmot9070

좋은 소식이야 정말 행복하다!

 

 

Kloganclark

https://www.reddit.com/r/soccer/ 여기 레딧좀 봐 ㅋㅋ 짠내난다

 

 

-archersrevenge

"단지 뚱뚱한 수비수를 지나쳐 뛰어간것 만으로 푸스카스 상을 받을 가치가 있다고는 생각안함"

이란다 ㅋㅋㅋ 못말려 

 

 

-imposterfish

많은 사람들이 수아레즈가 받았어야 한다고 생각하네

상대팀 전체를 뚫고 달려가 득점한건 아무것도 아니라고 생각하나봐.

 

 

 

mkiddyy

베르통언 어시스트 고마워!

 

 

 

MetsBBT

대박!!! 솔직히 기대 안했는데

정말 멋지다, 쏘니 넌 정말 레전드야 잘했어!!

 

 

 

akanefive

정말 기쁘지만 솔직히 그렇게 깜짝놀랄 소식은 아니야 

이 골은 다른 후보들에 비해 정말 유니크하지

게다가 쏘니의 저 질주..  정말 놀라워

 

 

iqjump123

팬투표가 휩쓴거라고 하기도 전에 

손흥민은 패널들한테도 가장 많은 점수를 받았네

 

 

 

ace-destrier

피파에서 

베르통언 어시스트 장면을 잘라내지 않았다는게 마음에 들어 ㅋㅋ

 

 

Creepeth

내 마음속에는 의심의 여지가 없었어.

손흥민은 80야드를 달려서 상대팀 전체를 제치고 결정적인 골을 넣었지. 

(비교해보자면)사람들이 치켜세우는 마라도나의 "세기의 골"은 단지 미드필드 지역에서 시작된건데 말야.

그리고 수아레즈가 받았어야 한다고 말하는 사람들은 저렇게 드리블하면서

상대 수비를 제치는게 어떤 기술이 필요한지 전혀 이해를 못하는 사람들같아.

손흥민의 골은 정말 경이로운 골이고, 아마 그런 골은 살면서 다시 보기 어려울거야.

 

 

 

 

sirsnacksalot75

잘했어 쏘니, 정말 축하해!!

우리를 즐겁게 해줘서 고마워

 

 

mramsuperman

쏘니가 받은 첫번째 빅 트로피!!

더 많은 상을 받게 될거야!

 

 

 

GrapefruitExpress208

와우 푸스카스 수상자라니 쏜!!!

 

 

DCilantro

정말 레전드다

옛날 마라도나가 떠오르네

 

 

 

wowza11223

수아레즈 시상식에 얼굴도 안비췄네 ㅋㅋ

 

 

-touchans

좀 무례하네.. 그치?

 

 

-COYS-

완전 판타스틱한 골이었어 말이 안될정도로.

정말 잘됐다 쏘니 잘했어!

 

 

 

thfc1882

우리의 왕!!

 

 

HarryDeBruyne

살아 있는 레전드!! COYS

 

 

Conman2205

진심으로 훌륭한 골이었어! 푸스카스 받을만해. 

우리 쏘니가 드디어 인정받고 있네! 

만약 메시/호날두/음바페가 이런 골을 넣었다면 사람들은 매일 떠들어대겠지..

 

 

 

NaughtyJS

쏘니가 단지 "수비들을 제치고 달렸다"고 말하는 사람들,

쏘니가 상받은 이유가 "한국 팬들이 쏘니한테 미쳐서"라고 말하는 사람들 정말 실망스럽네.

인종차별 그만해 이것들아. 그 논리대로면 살라가 후보일때 중동사람들은 전부다 살라한테

투표해야 했겠네?




번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

 

728x90