728x90

지소미아 2

한국, 지소미아 종료 발표후 일본의 정보요청, 해외반응

해외 한국 포럼에 최근 북한 미사일 발사를 한국보다 서둘러 먼저 발표 한 걸로 지소미아 종료에 대해 구차한 언론 플레이를 하는 일본 쪽의 실제 현실을 분석한 글이 올라와 이에 대한 반응 번역 해 봅니다. -일본은 최근 북한의 미사일 발사에 대해 구체적인 정보가 없었으며 한국에 이에 대한 정보를 요청했다.- 일본이 한국 보다 더 빨리 북한 미사일 발사를 발표했다고 말하는 글을 몇몇 사람들 분명 봤을 거야. 누구한테 물어보느냐에 따라 10~14분 정도 더 빨리 발표했다는 거 말이야. 그리고 만약 이에 대한 일본 뉴스 매체의 보도를 읽거나 보았다면, 그 중 다수는 시간을 들여 이에 대해 자세하게 쓰고 이야기했고, 많은 TV 해설자들은 이것이 일본은 한국 없이도 북한에 대한 정보를 얻는 데 문제 없다는 사실을 ..

해외반응 2019.08.30

日 언론 "韓, 지소미아 종료 결정" 日 네티즌 아우성! 일본반응

한국정부는 일본과 한국의 군사정보포괄보호협정 'GSOMIA'에 대해 연장없이 폐기하기로 결정했다고 발표했습니다. 이와 관련, 외교 루트를 통해 일본정부에 통보키로 했으며 한일간의 대립은 안전보장 분야로도 파급될수 있습니다. 군사정보포괄보호협정=GSOMIA는 일본과 한국이 2016년에 체결한 것으로 1년마다 연장되고 있지만 어느쪽이 매년 8월 24일까지 통보하면 협정을 파기할수 있습니다. 자동갱신기한인 24일에 육박하면서 청와대는 22일 오후 3시부터 국가안전보장회의를 열고 일본과의 GSOMIA에 대해서 협의하고 그 결과를 청와대 김유근 국가안보실 제 1차장이 발표했습니다. 그에 따르면 일본정부가 수출관리 우대 대상국에서 한국을 제외하기로 결정한 것에 대해 "명확한 근거를 제시하지 않았다"고 지적하고 "양..

해외반응 2019.08.22
728x90