낙서장

오늘 SBS 가요대전이 끝났습니다. 전 실시간으로 보지는 못했고 가생이닷컴 연예게시판에 올라온 글을 보고 알았는데 레드벨벳의 웬디가 부상을 당했다고 하더군요. 거기에 대한 SBS의 대응이 굉장히 미흡했다고 하는데 해당 부분에 대한 비판글이 좀 많은 편입니다. 제가 최근에 나온 아이돌은 잘 몰라서 네이버 검색을 했는데 번역하면서 네이버 검색하기도 처음이었네요. 축구나 야구는 좀 잘 아는 편이라 검색같은걸 안하거든요. 일단 웬디를 걱정하는 대만팬들의 태도에 눈물이 날 정도로 고마웠습니다. 정말 케이팝을 사랑하는게 느껴졌거든요. 대만 반응입니다. ★ SBS 2019 가요대전 ★ ▍공식홈페이지 https://programs.sbs.co.kr/enter/2019sbsgayo ▍생방송 시간 포토타임 14：30 ～ ..

이승기와 수지가 출연하는 SBS의 새 금토드라마 배가본드가 연일 검색어 1위를 차지하면서 국내에서 화제가 되었는데요. 대만에서도 역시 화제입니다. 아마 넷플릭스에서도 볼 수 있는 것 같은데요. 일부 스포를 유포하는 대만 네티즌들때문에 저도 아직 안봤지만 조금 당황스러웠구요. 아직 드라마를 안본 가생이닷컴 회원들을 위해 스포가 담긴 댓글들은 필터링을 조금 했습니다. 제가 별로 댓글로 알려드리진 않았지만 대만야구포럼과 대만 한국드라마 포럼은 한 커뮤니티에서 운영되고 있어 도스 화면 같은 디자인으로 같습니다. 참고해 주시구요. 이 외에 다른 대만 사이트들은 평범하며 이 커뮤니티 사이트만 그렇습니다. 대만 반응입니다. angelastu 먼저 추천박는다! 오늘 내용이 기대되네! tcchenk 강추 너무 좋다! 감..

방탄소년단이 영국 런던 웸블리에서 열린 6월2일 첫번째 콘서트를 성공적으로 마쳤습니다. 국내 VLIVE를 통해 유료 영상을 본 대만인들의 반응들은 전부 대단하다는 반응입니다. 현지 시간 1일 오후 5시 30분 방탄소년단이 영국 런던에 위치한 웸블리 구장에서 콘서트를 열기 전에 기자 회견을 가졌다. (이하는 모두 멤버들의 대화 내용) (공연 전) hsuan1009 기대된다. pig322 키보드 입장! 모두들 박수 치고 있네. keyboommi 잠이 몰려오지만 잘 수 없어!!! ohhh0607 오오오 존나 기대돼! puchiko 원래는 먼저 좀 자고 싶었는데 결과적으로 너무 흥분되서 잠이 안와!^^ chibichibi 졸리기 시작했다! abopj80 앞으로 30분! stem 한국 시간과 대만 시간이 차이가 ..

류현진이 오늘 경기에서도 호투를 이어나가 평균자책점 부문 1위를 기록하며 강력한 사이영상 수상 후보로 거론되기 시작했습니다. 대만 야구팬들은 찬사를 아끼지 않고 있습니다. 대만 반응입니다. http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=216797 이번시즌 아시아 최강 투수 류현진! 오늘도 호투를 기록! 7이닝동안 무실점을 기록 안타는 5개를 맞았으나 전부 1루타! 7이닝을 던질 동안 90개도 안되는 공을 뿌리면서 이번 시즌 ERA를 1.50 전후로 내렸다. 다저스가 원정에서 신시네티 레즈를 8-3으로 격파하며 류뚱은 6승을 기록 내셔널리그 승리 부문 1위에 올랐다. 이번 시즌 59.1이닝 4번의 볼넷을 주면서 9이닝당 볼넷은 0.6개 WH..

4월 14일 방탄소년단의 의 M/V가 1억뷰를 돌파했습니다. 유튜브쪽에서 패널티로 1000만 조회수를 하락시켰다고 하지만 거기에 아랑곳하지 않고 결국 세계 최단기간 1억뷰 돌파라는 기록을 세웠네요. 거기에 대한 대만 반응입니다. 방탄소년단이 해냈다. 신곡〈 Boy with Luv〉M/V 조회수 최단 시간 1억뷰 돌파 세계 신기록을 돌파한 것이다! (번역자 주: 〈 Boy with Luv>= (생략) A3226177 방탄아 축하한다! A3226177 니네들이 좋아하던 말던 우리 팬들만 좋아하면 된거야! here0613rkk 강추! ccapple 방탄 강추! 방탄의 점유율은 난 근본적으로 누구와도 비교하고 싶지 않아! ccapple 누구를 이겼느냐가 중요한거지! ccapple 쟤네들의 팬들과 관심도는 쟤네들..

(*위 움짤을 왜 올렸는지 모르겠네요. 이와 관련된 댓글들도 많았습니다.) 방탄소년단의 신곡 티저발표에 대한 의외의 토론입니다. SONE x BANA x ARMY 무지 기대된다! yun ying Lin 기대기대! 어제부터 계속 듣고 있어 들을때마다 너무 좋아! 누나가 너네들 이뻐해줄께! hb121206 너무 좋아해!! Cameo W 결국 나오는구나아아아아아!!너무 기대돼!!! 柚梨YouLi 이 노래 스타일이 Boy in Luv랑 비슷한데. 아마 인트로 부분이?＝0＝ Teresa Lau (댓글)그런가? 들으니까 그런거 같기도 하네! 柚梨YouLi (대댓글)그치? 비슷한거 같지? Teresa Lau (대대댓글)맞아! 楊婷崴 (댓글)배경음악과 Skool luv affair intro에서 남준이의 솔로 파트랑 ..

우리나라에서도 대박을 터뜨린 코미디 영화 "극한직업"이 대만에서 개봉후 대만 박스오피스 1위를 달성하며 대단한 흥행가도를 달리고 있습니다.대만 네티즌 반응입니다.전대 박스오피스 5천만 돌파!!사상 최고 극한직업의 표 뺏기 시간이 돌아왔다!!(생략) Vicky 처음부터 끝까지 사람 힘빠지게 하는 영화였다. 볼만한 가치가 있다! 范芝 스토리 진행도 빠르고 웃음포인트도 엄청 많고. 원래 이런 종류의 코미디 영화는 어이없는 경우가 많은데 이건 진자 재밌다! wang40 Ok. 웃음 포인트가 낮아! 아무 생각 없이 웃고 싶은 사람들은 볼만해! mimisha 안에 쿠키영상같은게 많은데 게다가 영웅본색에 존경을 표하기도 하고. 홍콩 영화랑 중견 연기자들의 영향이 컸어. 웃긴거를 제외하고도 아무 생각없이 볼만했고 사실..

영화 "극한직업"이 코미디 장르로는 한국영화 역대급 흥행기록을 세우면서 엄청난 관객몰이를 하고 있습니다.대만에서도 어제 22일 개봉을 했는데요. 코미디 장르의 특성상 그나라 문화나 언어를 충분히 이해하지 못한다면 웃음코드의 한계가 있지만 대부분이 너무웃기다며 호평일색입니다. 패이스북과 유튜브등 여러군데에서 발췌한 반응입니다. 극한직업은 영화의 이름에서 처름 당신으로 하여금 처음부터 끝까지 온통 웃음으로 분명히 설명할 수 있는 유쾌한 영화다. 나는 오랫동안 어떤 영화를 만나지 못하였는데 분명히 재미도 없고 진지하기만 했다. 하지만 삐걱거리는 것 처럼 아무 이유 없이 계속 웃을 수 있게 되었다.이야기는 언제나 사건을 해결하지 못해서 승진이 막혀버린 바보같은 경찰들을 묘사하고 있으며 팀은 해체할 위기에 놓여있..

넷플릭스의 한국 좀비사극 "킹덤"에 대한 대만 네티즌들 반응을 살펴봤습니다.20181124 兩好三壞Tim Chang 恐同不反同창궐과 같은 길을 가지 말기를 바랄께! 張草莓저 시대 배경이라면 폐하가 아니라 전하 아닌가? Kurt Chiang그거 한국 좀비 영화야. 阿浚2016년 9월에는 부산행2018년 말에는 창궐본적 있어? ghlhchen chen빵즈한테도 좀비가 있구나. Botters. Yadiman.Cavitech.Starnore원래 이것은 한국판이야《Pride and Prejudice and Zombies》 Ren Chen우와 기대된다. 陳阿超이거 창궐 속편이야? 李董(댓글) 아냐. 달라. 阿浚3창궐2: 킹덤 Charlene Chenmod로만 볼 수 있는거야? 盧暐傑\창궐에 나오는 나라와 비슷하네(..

미스터 션샤인이 24부작으로 종영했습니다. 대만 네티즌들의 반응입니다.마지막회 방영 한 시간 전부터 끝날 때까지 실시간으로 달린 댓글입니다. 실황 반응이라 스포일러가 매우 많이 포함됐으니 이점 유의바랍니다. NickeyOrli ㅠㅠㅠ 다들 휴지 준비 잘들 했니?? EiryoWaga10:30을 기다리고 있어. 휴지 준비 됐어 ㅠㅠ adora내일 눈 퉁퉁 부어서 출근하겠구나 ㅠㅠ yipleasure다들 마음 잘 먹어. 진심 김 작가에 감탄한다. 모든 역할에 다 깊은 감동이 있어 cloudia9859왠지 오늘은 엄청나게 울거 같다~ ppaul456제발 죽지마 michmu궁금한데 생방 연결 안되는 사람 있냐?? adora진짜 모든 역할이 다 눈물나게 해. 나쁜 놈 빼고 ㅋㅋㅋ jackminz1드디어 마지막 한 ..