해외반응

노태우 사망에 대한 중국인들의 반응

모코모코콩 2021. 10. 27. 18:10
728x90

 

출처: https://m.weibo.cn/detail/4696538000131662

 

<웨이보 반응>

 

slingdao

어떻게 한국 대통령이 퇴임하고도 천수를 다할때까지 살 수가 있어?

 

(역: 한국 대통령이 말년이 좋지않음을 풍자한 말입니다.)

 

升堂入室不是登堂入室

전소장은 언제 죽냐

 

Midway233

박정희도 같은 날짜에 죽임을 당했다

 

忽明忽暗Renee

한국 대통령이 천수를 다하다니 믿을 수가 없군

 

jingyewlc

전두환은 아직 살아있다

 

卡洛斯考柯是辛壹

본관은 중국 산동 장청이다

 

长风盈满袖纷纷

응답하라 1988

 

薛定谔的英短咕咕咕

노태우가 사망한 날은 곤충학자가 가카를 암살한 날짜와 똑같다. 10.26

 

(역: 김재규 = 곤충학자)

 

价值为王

장수했네

 

无法变老的不老哥1971

임기내에 중국과 수교를 맺었으니 좋은 인생이다! 명복을 빕니다!

 

Sco_CharlesC

10.26일이 일몰일이라는게 사실이구나, 가카랑 백마는 돌아가셨는데 전두환은 아직 살아있네?

 

(역: 백마 = 노태우)

 

bravery张曌

한국 대통령에 대한 나의 인상은 아직 여성 대통령 시절에 머물러 있다...

 

小梨涡甜甜哒

모처럼 비명횡사로 가지 않은 대통령

 

Running鹿鹿

한국 대통령=고위험 직업

 

网球健身控

그래도 천수를 누릴 수 있어서 다행이네

 

全世界无产者联合起来1917

관상이 너무 안좋으신 분은 언제 갑니까?

 

垃圾狗081

전소장은 아직 살아있다

 

August-Lyy

감옥 갔었지? 한국에서 감옥에 가지않은 대통령은 좋은 대통령이 아니다

 

桃月心也厨

백! 마!

 

瀚星游遨尼维

문재인 대통령께서는 항상 건강하시길 바랍니다!

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

출처: https://www.bilibili.com/video/BV1LP4y1L7CQ?from=search&seid=885899928074036319&spm_id_from=333.337.0.0

 

<bilibili 반응>

 

心未死战未败

42년 전 다카기 가카

42년이 지난 지금 백마

 

ㄴ无他所谓

미안, 잘 몰라서 그러는데 그게 무슨 뜻이야?

 

ㄴ赤いBulldozer

1979년 10월 26일 박정희 암살

2021년 10월 26일 노태우 사망

 

ㄴ米登领条顿人

베트남 민간인과 광주 시민의 영령이 노 장군을 무간지옥으로 몰아넣을 것이다

 

赤いBulldozer

1597.10.26 명량해전

1909.10.26 안중근, 이토 히로부미 저격

1979.10.26 박정희, 피격되어 사망

2021.10.26 노태우 서거

 

令和废物小白

대한민국 5공화국에서부터 5대 연속 대통령은 당선 시점 순으로 다음과 같다

1. 전두환 2. 노태우 3. 김영삼 4. 김대중 5. 노무현

이들 5명은 사망 시점 순으로 다음과 같다

1. 노무현 2. 김대중 3. 김영삼 4. 노태우 5. 전두환

 

ㄴ你是一个一个一个aaaa

죄악이 가장 무거운 사람은 최후에 죽는다

 

苏-维-埃与罗马人民

10.26, 두 개의 태양이 지다

 

Itou_Makoto

전두환 사령관, 항상 건강하세요!

— 노태우

 

森下下士

생존자:전두환,황영시,정호용,장세동,박희도,최세창,허평화,허삼수

 

ㄴ SibyL-L2

이학봉이 죽었냐?

 

ㄴ VamoSGuN

죽었다

 

不灭秋水

벌레 제거일 42주년을 기념한 제물이다.

 

红星爱乐tiga

노태우 업적: 대중국 수교와 한국 반도체산업 발전

 

暴龍Rex

같은 날에 두 명의 가카가 죽었다

 

OldBrownSugar

12.12

 

海は见ている

오늘이 마침 해충 제거일인데 이거 너무 공교로운거 아니야?

 

警卫室长张世东

1979.10.26 박정희 사망

2021.10.26 노태우 별세

 

警視庁搜查課長李田所

백! 마!

 

枫原糖维

전노 커플 붕괴 (슬픔)

 

局座の本体

관상 좀 봐, 국립현충원에 들어갈 수 있겠어?

 

ㄴ想喝快乐水

서빙고에 들어갈 수 있어 (확신)

 

最爱玩狗熊

전소장은 언제 갑니까?

 

ㄴ眨眼雪鼠

다발성 골수종이 생겨서 시간이 많지 않다. 잘못하면 올해 시비시비일에 갈 수도 있다.

 

南航3523

오늘은 10.26일이야. 박 가카가 데려갔나?

 

东湖大闸蟹

벌레 사망일은 정말로 기념비적이다

 

VictorClothes

국제 해충 제거일

 

耐以夫

아니, 이건 탱크 소리 아이가?

 

皇家马德里最强粉丝

영원히 용서하지 않겠다!

 

符道麟

전소장은 왜 아직도 살아있어

 

吟游诗人JH

한 가카가 억압의 시대를 열었다

한 가카가 억압의 시대를 끝냈다.

시대는 막을 수 없고, 신은 결코 용서하지 않는다

 

Itou_Makoto

또 10.26에 한 사람이 가버렸다

 

杀意大鸽

보아하니 1212에 그의 다른 동지들도 함께 가야 할 것 같다

 

 

번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

728x90