낙서장

토트넘은 맨유와 경기에서 전반2분에 산체스가 마샬의 다리를 걸어 pk를 내줘 실점을 한 후 5분만에 은돔벨레의 동점골과 손흥민의 역전골이 연달아 나온 이른 전반전 상황의 토트넘 공식 트위터 댓글들입니다. 참고로 두번째 골 반응은 따로 이어서 올리오니 착오 없으시기 바랍니다. Tottenham Hotspur 7분 소니로 향한 케인의 훌륭한 패스와 넘버7의 깔끔한 질주로 앞섰어. 놀라운 역전골이야. Chris Cowlin 소오오오오니 !!!!!!!!! 득점 2-1 ! SupervoidCinema 붐~~ 고오올!!!! George 섹시 사우스 코리안 내 애를 가져. A Corsica Vince 놀라운 출발 !!! Nathan 케인은 공미야 스트라이커야? KANG 예쓰예쓰예쓰 ~~~~ Melo 소니 골든부츠 예..

방탄소년단의 신곡 '다이너마이트'가 빌보드 차트 핫100에서 1위를 달성하는 기염을 토했습니다. 아래는 빌보드 공식 홈페이지에 올라온 기사를 번역한 내용이고 이에 대한 트위터 반응 살펴봤습니다. 참고로 해당 트위터 댓글 아이디에 특수문자가 너무 많아 게시물 등록에 오류가 발생하여 특수문자 아이디는 모두 삭제하였으니 이 점 양해 바랍니다. 방탄소년단(BTS)이 한국 최초로 빌보드 차트 핫100에서 정상을 차지하다. 방탄소년단이 처음으로 빌보드 핫100 차트에서 데뷔곡 "다이너마이트"로 1위를 달성했습니다. 방탄소년단은 7인의 멤버로 구성된 한국인 그룹으로 지난 3월 "On"으로 빌보드 핫100에서 4위를 기록한 후 영어 가사로만 녹음된 첫 싱글곡 "Dynamite"로 빌보드 핫100을 지배하게 되었습니다...

8월 21일 바로 어제, 방탄소년단의 새로운 앨범이 소개되어 전 세계를 뒤덮어버렸습니다. 특히 DYNAMITE 음원이 소개된 지 단 하루만에 YouYute에서 1억 재생횟수 돌파를 앞둔 상태입니다. (번역중 1억 돌파가 되었습니다...) 어느 커뮤니티를 가더라도, BTS와 관련된 글에서는 각국 세계의 팬들이 가능한 한 한국어를 쓰려고 하는 것 같았습니다만, 틀린 문법이나 단어를 보면 외국인 인 것을 쉽게 눈치챌 수 있었습니다. 일본역시 야후재팬이나 트위터나 찬사 일색이었습니다. 물론 제가 번역한 곳은 그랬습니다. 이에 대한 신곡 DYNAMITE에 대한 야후재팬과 일본 트위터 반응을 모아보았습니다. ku***** 좋아요 250 싫어요 59 엄청나게 좋아!! 밝고 팝하면서 쾌활해! 들으면서 마음이 가벼워지는..

우리나라에서 얼마 전 종영된 tvN드라마 '사이코지만 괜찮아'가 여전히 뜨거운 이슈로 떠오르고 있습니다. 한류스타 김수현이 주연인 이 드라마는 넷플릭스를 통해 190개국에서 선보이고 있으며 9일 현재 홍콩, 태국, 베트남, 말레이시아 등 아시아권 7개국에서 ‘가장 많이 본 콘텐츠’ 1위, 일본에서는 2∼3위를 오가고 있다고 하는데요. 뿐만 아니라 브라질과 페루 등 남미 전역에서도 10위권에 올라 있다고 합니다. (출처: https://entertain.v.daum.net/v/20200810065652760) 댓글에서 많은 사람들이 이야기하듯 이 드라마는 현재 동화적인 요소로 많은 인생 교훈을 주는 걸작으로 평가받고 있는 듯 합니다. 이번 회가 마지막인 점을 슬퍼하며 드라마에 대한 다양한 토론이 이루어지고..

으로 유명한 조성희 감독의 최근작 의 두번째 예고편이 공개되었습니다. 이미 3개월전에 예고편이 공개되었지만 이번 두번째 예고편은 더욱 화제가 되고 있었습니다. 9월 23일 추석연휴에 개봉하는 는 총 제작비 240억원이 투입된 우리나라 영화계에선 보기 드문 우주를 배경으로 한 작품이자 국내 첫번째 블럭버스터 SF영화입니다! 송중기, 김태리, 진선규, 유해진 등 충무로에서 연기력이 검증된 주연급 배우들이 대거 출연해서 기대 되는 작품입니다. 번역은 인기가 많았던 댓글 순이라 시간 순서대로가 아닐 수 있습니다. 댓글 대부분이 송중기, 김태리 배우에 너무 치우쳐있어 최대한 배제하려고 했습니다만 많아도 너무 많네요 가생이 분들의 너그러운 양해 부탁드립니다 Jeddah San Pait 6일 전 마침내! 난 미국인들..

김수현의 군 제대 이후 복귀작인 tvN 드라마 '사이코지만 괜찮아'가 일본에도 넷플릭스로 동시에 전달이 되고 있는데요. 서서히 반응이 오더니 요즘은 '사랑의 불시착'과 '이태원 클라쓰'와 우열을 다루기 힘들 정도로 일본에서도 인기입니다. 일본 SNS 반응입니다. プルプルプリン 원래 김수현과 서예지를 좋아해서 기대는 했었어... 근데 기대 이상의 내용입니다!! 정신병원을 다루거나 각본에 따라서는 비판 등이 이상하지 않음에도 불구하고 그 이상으로 각본이 훌륭하게 배우들의 연기가 빛나고 있습니다 마지막회까지 나머지 2화 시작이 어떻게 될지 끝까지 완벽한 드라마이길 바랄게요 특히 상태역의 오빠는 동백꽃때는 기분나빴는데ㅎ 정말 연기를 잘해서 대단하다고... 개인적으로 매번 나오는 그림책의 내용도 꽂혔습니다 마지막..

20일 한국시간으로 0시 레스터시티와 2019-20시즌 EPL 37 라운드에 선발 출전해 전반 6분 강력한 슈팅으로 토트넘이 1-0으로 앞서 나가는 선제골을 터뜨렸으나 아쉽게도 상대의 자책골로 정정되어 손흥민의 골로 인정되지 않았습니다. 손흥민 토트넘 팬포럼 실황 댓글입니다. 손흥민 관련 위주로 선별하다보니 분량이 많이 부족한 점 양해 부탁드립니다. FOK 소니!!! simfin 오프사이드가 아니길 suburbanexile 빨라. 엄청 빨라! ArcspacE 케인 패스 보소. Sumo70's 이야! 젠장 Igula 또 자책골!!! 손흥민에게 장기계약을. Hotspurio 그래에에에에 Snowkarl 쉽네 NikM79 소니의 골!!! Josh Pauls 케인의 대단한 플레이. todd1882 소니이이이이이..

올해 4월 문재인 대통령에 의해 처음 소개된 이번 디지털 "뉴딜 정책"은 일자리 성장과 새로운 산업을 지원함으로써 2025 년 까지의 경제를 재정비하겠다는 것입니다. 아래는 블룸버그 기사와 그에 대한 레딧 네티즌들의 의견 입니다. 한국, 바이러스 이후 경제 개혁을 위한 620 억 달러의 '뉴딜 정책 ' 공개 . 한국 정부는 올해 성장률 전망치를 대폭 낮춘 후 전염병 여파로 경제를 재편성하기위한 76 조원 (미화 620 억 달러 )의 '뉴딜 정책 ' 지출 계획을 발표했다 . 4 월 문재인 대통령에 의해 처음 소개된 이 계획은 일자리 성장과 새로운 산업을 지원함으로써 2025 년까지 경제에 초점을 다시 맞추는 것을 목표로 한다 . 하반기 정책 전망에 대한 성명서에 따르면 , 현재 편성중인 3차 추경 예산으로..

손흥민은 16일 한국시간으로 새벽 2시 뉴캐슬 유나이티드와의 2019-20시즌 EPL 36라운드에 선발 출전해 전반 27분 리그 11호골이자 시즌 18호 골을 터뜨렸습니다. 토트넘 팬포럼 실황반응입니다. Acid OctopusToday at 5:13 PM 오리에한테 페어 플레이를. 나는 오리에가 그 스스로 옳은 선택을 하기 간절히 바래 . 그와 그의 가족을 위해 슬퍼하고 치유할 수 있는 공간은 그 어떤 축구 경기보다 중요해 . TimothyAtoubaToday at 5:15 PM 경기에 나와준 오리에를 존경한다. IgulaToday at 5:16 PM 라인업을 봤는데 뉴캐슬이 2 대 1로 이길거 같아 . 선수들이 경기 중반에 지치는 모습을 보여 줬고, 최근에 경기를 많이 했는데 , 힘이 남아 있을거 같지..

10만이 넘는 구독자를 지닌 , 나름 알려진 축구 전문 유튜브 채널입니다 . 해외네티즌이 쓴 댓글이 다소 부족한 까닭에 레딧 토트넘 팬 반응 댓글에 추가해서 올려드렸는데, 지금 어느정도 해외네티즌이 댓글 수가 늘어난 관계로 따로 번역하였습니다. (영상 게시자) 김민재! 특히 그의 엄청난 신체조건과 유니크한 수비스타일로 버질 반다이크와 비견되는 엄청난 수비수 . 에버튼 , 아스날 , 토트넘 , 리버풀 , 그리고 몇몇 독일 팀들의 흥미를 끌고 있는 선수입니다 . 끝까지 시청해주세요 ! - WOF Nice Ya 이 친구는 빠르고 강한 아시아 괴수야, 유럽에서 조만간 볼 수 있길 바래 . Focus 김민재가 전 사우스햄튼 수비수 마야 요시다 보다 더 다재다능해 . 힘과 스피드에 정확한 패스와 솔리드한 퍼포먼스 ..