낙서장

일본 정부의 비이성적인 행태가 날로 점입가경인 가운데 해외 유수 언론에서도 일본의 현 상태에 대한 우려 섞인 기사들이 나오고 있습니다. 이런 맥락에서 지난 5일 뉴욕타임즈 인터넷판에선 일본의 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관과 도쿄신문 사회부의 여성 기자인 모치즈키 이소코의 사례를 인용해 현 일본 정권의 독재국가 수준의 언론관을 비판했는데요. 해당 기사의 대한 댓글 반응을 뉴욕 타임즈 공식 트위터 계정과 인터넷판 뉴스에서 합쳐 번역해 보았으며 기사 내용 요약은 아래 국내 연합뉴스 관련 기사 링크로 대신하겠습니다. 참고로 일부 일본어 댓글들도 2차 번역으로 추가하였으니 다소 부자연스러운 번역이 있더라도 너그럽게 양해 부탁 드리겠습니다. 그럼 감상 잘 부탁 드립니다. https://news.v.daum.net..

일본 연예인에 대한 퇴출요구가 있다는 기사가 일본에서 큰 화제를 모으고 있습니다. 아래는 해당 기사와 댓글 반응입니다. 일본정부의 수출제한 강화가 결정된 가운데 한국의 반발이 거세지고 있다. 일본제품 불매운동과 일본여행 제한, 그리고 한국에서 활동하는 일본국적의 아이돌 등의 연예인을 퇴출하라는 목소리가 높아지고 있는 한편 개인의 자유를 방해해서는 안된다는 의견이 대립하고 있다. 4일 한 온라인 커뮤니티 사이트에는 일본제품의 불매를 권하며 '일본제품을 사서는 안된다'라는 제목의 글이 게시되어 조회수가 오르고 있다. 또한 한국에서 활동중인 일본국적을 가진 연예인에 대한 '퇴출요구'도 등장. 인기 아이돌 그룹 트와이스의 사나, 모모, 미나, '아이즈원'의 사쿠라, 히토미, 나코 등 일본인 멤버에 대해 "한국에..

30일 열린 트럼프 대통령과 김정은 위원장의 3번째 정상회담은 모든게 이례적이었다. 현직 미국 대통령이 북한에 발을 디딘적도 없었고 미국·한국·북한의 정상 3명이 어깨를 나란히 하며 담소를 나눈것도 남북 분단 이후 처음이다. 애초에 이 회담 자체가 트럼프의 트위터를 통해 실현됐으니 전대미문이다. 남측에서 북한에 들어간 트럼프는 "군사분계선을 넘어 이 자리에 있는것은 큰 영광이다" 라며 김정은은 "트럼프 대통령이 국경을 넘어선 것은 좋지않은 과거를 청산하고 좋은 미래를 개척하자는 용단"이라고 칭찬해보였다. 이 회담이 2명에게 윈윈이었던 것은 틀림없다. 오사카 G20 정상회의에 참가하고있던 트럼프가 "김 위원장을 만나 악수를 나눌 준비가되어있다"라는 트윗에서 약 1일 반, 3차 북미 회담의 실현에 가장 놀라..

도널드 트럼프 미국 대통령이 30일 미국 대통령으로선 처음으로 비무장지대 판문점 공동경비구역에서 월경, 북한땅을 밟았습니다. 북미 정상은 군사분계선 위에서 악수를 나눴고 함께 군사분계선을 넘어 잠시 월경을 했습니다. 기념사진을 촬영한 북미 양측은 악수를 나눈뒤 다시 남측으로 이동, 함께 군사분계선 남측으로 넘어왔습니다. 이어 자유의 집에서 대기하던 문재인 대통령이 현장에 나오면서 역사적인 남북미 정상의 만남이 성사됐습니다. 일본 5채널 실황반응입니다. ID : SwaLYbjG0 자민당에 불리해졌네 ID : l0IXiolx0 트럼프 멋져~ 아베 신조는ㅋ ID : ThJvEdKv0 김씨도 키타━(ﾟ∀ﾟ)━! ID : h+5KGVsS0 문재인 "득의양양" ID : T+V59VfW0 이놈의 실행력은 대단하다 I..

LA 다저스 류현진의 경이적인 호투가 이어지는 요즘, 일본 유튜브에서도 류현진의 투구 영상이 화제가 되고 있습니다. 본 영상은 현재까지 일본어 타이틀로 업로드된 류현진의 유튜브 영상중 가장 조회수가 높은 영상입니다. 영상 업로드 시점은 2019년 6월 2일로 5월 31일에 있었던 뉴욕 메츠전에서 8승을 달성한 시점 이후입니다. 댓글은 최근에도 계속해서 달리고 있습니다. Fat Rice-field 확실히 삼진을 잘 잡을것 같은 이름이다 Monica Adriana 실제론 정반대 피칭 스타일인데ㅋㅋㅋ 野球・サッカー好き 이건 아시아 최초 사이영상 가능할것 같다 7월 올스타에도 선발로 나올수도 tachibana9617 스피드나 변화구에 눈이 가기 쉽지만 제구력이 제일 대박이네 佐野裕司 포수가 글러브 갖다댄 곳에 ..

어제 6월17일 류현진이 시카고 컵스와의 홈 경기에서 다시 한번 10승에 도전하여 7이닝 7피안타 8탈삼진 2실점 (0자책점 )을 기록하였으나 아쉽게 승은 기록하지 못하였습니다 . 일본 5채널에 올라온 반응을 모아보았습니다. ID:zK4pZpEYM.net 강하다 ID:5spV81MOM.net 대단하다 사이영 타면 아시아 선수론 처음인가? ID:CNcPg78s0.net 역시 키는 중요하구나 190정도 되지 ? ID:htsIqdJ3a.net 작년에도 이닝수는 적었지만 방어율은 1점대였으니 장난 아니네 ID:MTg7bm9Gp.net 류현진이 통하는 걸 보면 그리 빠르진 않지만 컨트롤 되는 일본선수들도 꽤 통하지 않을까? 오히려 강속구에만 자신 있는 선수들이 더 안 통할 것 같아 ID:zuW7Z+dap.net ..

잉글랜드 프리미어리그에서 활약중인 손흥민(26)이 FW 해리 케인을 누르고 새로운 간판 모델이 됐다. 스카이 스포츠는 13일(현지시간) 2019-20시즌 경기 일정을 전달하며 지난 시즌 1위부터 5위까지의 팀의 간판 선수를 모델로 결정했다. 이 매체는 토트넘을 대표하는 선수로 손흥민을 꼽았다. 손흥민은 맨체스터 시티의 세르히오 아구에로, 리버풀의 모하메드 살라, 첼시의 로스 바클리, 아스날의 피에르 오바메양과 어깨를 나란히 했다. ID : vYKK30kW0 아무래도 좋다. 일본에는 오타니가 있다 ID : Ax4R6zAk0 일본이랑 상관없으니 스레드 세우지 마라 ID : W+oyF/sH0 몬생겼다ㅋㅋㅋ ID : ql4eYdMqO 우쭐대는 표정으로 부탁해. 각각의 지역색이 드러나있네 ID : o0q23cSG..

2019 FIFA U-20 월드컵 결승전이 15일에 열려 U-20 우크라이나 대표팀과 U-20 한국 대표팀이 맞붙었다. 첫 결승 진출이었던 양국의 대결이었는데 경기는 갑자기 움직인다. 페널티 에리어 부근에서 선수가 쓰러진 한국은 VAR의 확인에 PK를 획득. 이강인이 결정지어 일찌감치 선제한다. 갑자기 비하인드가 되어버린 우크라이나는 그 후는 게임을 지배. 한국을 밀어붙여 34분 골 정면 얕은 위치에서 획득한 FK으로 문전에서 혼전중 마지막은 수프랴하가 밀어넣어 동점이 된다. 후반 들어서도 기회를 만든 우크라이나는 52분, 뒤에서 DF가 찌른 공이 수프랴하 자신의 아래로. 에리어 내에서 침착하게 왼쪽에 흘려넣어 역전에 성공했다. 한국은 높이를 살려 반격을 시도하지만 89분, 역습에서 치타이쉬빌리가 경기를..

한국과 일본을 대표하는 야구선수가 드디어 만난다. '코리안 몬스터' 류현진(32, LA 다저스)이 '야구 천재' 오타니 쇼헤이(25, LA 에인절스)와 투타 대결을 펼칠 전망이다. 다저스는 11, 12일, 미국 캘리포니아 에인절 스타디움 오브 애너하임에서 지역 라이벌 LA 에인절스와 인터리그 2연전을 실시한다. 류현진은 11일 오전 11시 7분에 열리는 첫 경기의 선발 등판이 유력시된다. '이도류'로 유명한 일본인 선수 오타니와 처음 대결할 가능성이 높다. 두 팀은 리그가 다르기 때문에 대전할 기회가 적다. 지난해 6월에 6번 대전이 있었지만 류현진이 부상자 명단에 들어가 오타니와 대결할 기회는 없었다. 올시즌 시범경기에서도 류현진이 3번이나 등판했지만 오타니와의 승부는 실현되지 않았다. 오타니는 지난해..

일본 J리그 감바 오사카의 황의조가 계약이 만료되어 2019년 여름 이적시장을 통해 이적할 가능성이 제기됐습니다. 황인범의 소속팀이기도 한 미국 MLS 밴쿠버 화이트캡스가 황의조 영입을 위해 움직인다는 보도가 나온 가운데 다른 MLS 팀들도 황의조 영입에 관심을 갖고 있다고 합니다. 감바 오사카 서포터 위주의 일본 SNS 반응입니다. 6121iur1 장난하지마 liam147jp 드디어 작별인거니 starlight8_1 거짓말이었으면 luckychance0327 정식 보고가 없는한 믿지 않겠다 sakakoji82 이적한다면 유럽 1택, 그거 말고는 감바 잔류해야지 GambaOsaka29 의조 남아줬으면...... 컨디션 운운이 아니라 조금 더 감바 유니폼을 입고뛰는 의조가 보고싶다 afc_vatreni_2..