낙서장

Netflix 한국의 신작 호러 드라마 「지옥」이 비영어권의 TV프로그램 최신 랭킹 (15～21일 집계)에서 시청 시간 총합 1위를 달성하고, 71개국 지역에서 TOP 10에 들어갔다고 합니다. 일본 칼럼기사에서 세계적 히트의 이유에 대해서 사회적 불평등, 인터넷에 노출되는 폭력성, 강자에게 약한 언론의 태도 등 현대 사회의 문제점들을 하나의 스토리에 담아낸 훌륭한 각본과 배우들의 연기력이라고 말했습니다. 아래는 일본 칼럼기사 본문과 댓글 반응입니다. 〈 칼럼 기사 본문 〉 Netflix의 한국 호러 「지옥」 세계적 히트의 이유 현대 사회로의 비판도 우리들의 사회를 격심하게 분열 시키고 있는 의론에 대한 문제 제기 Netflix의 한국 호러 신작 드라마 「지옥이 부르고 있다」（연상호 감독)가 세계적인 대..

손흥민 선수가 전반에 상대 자책골을 유도하고 후반에는 쐐기골을 넣어 팀의 승리를 이끌었습니다. 침체에 빠져있던 토트넘 팬들도 오랜만에 신이난 모습입니다. 특히 손흥민 선수의 스파이더맨 세러머니가 많이 화제에 오르는 것 같습니다. 토트넘 공식 트위터에 올라온 토트넘 팬 반응입니다. Dominic_thfc 드디어 손날두가 돌아왔다. STVN 이제 케인만 돌아오면... Lincoln 바로 이거야. 우린 손의 이런 모습이 필요했다고. Jon 역시 콘테가 이 클럽에 자신의 진가를 입증하고 있어. Keiler 손은 토트넘 역사상 최고의 선수야. Jimmy block 역시 레길론도 월드 클래스라니까. Nath J 정말 멋진 골이었어. BIN 손은 결코 우리를 실망시키지 않는 선수야. Steve 레길론의 최고의 패스였..

11월 27일 마요르카 vs 헤타페 경기가 마요르카 홈에서 열렸습니다 . 스페인 지가 이강인에 대해서 팀 내 최고의 선수라는 수식어를 붙이면서 극찬을 붙이면서 이 날 부상 복귀하고 경기에 오랜만에 투입된 쿠보에 대한 짧은 언급도 있었습니다만 , 이 날 일본 언론은 이 소식을 전하면서 일본 네티즌들이 이강인의 활약상 그리고 쿠보와의 앞으로의 플레이에 대해 언급하는 코멘트들이 많았습니다 . 다음 짧은 기사내용과 그에 대한 일본 네티즌들의 댓글 반응입니다 . 한국대표 이강인을 스페인 언론이 극찬 “팀 내 최고선수” “마법 그 자체” 복귀한 쿠보에게는 “틀림 없이...” 마요르카는 27 일 스페인 라리가 제 15 라운드에서 홈으로 헤타페를 불러들여 , 0-0 으로 비겼습니다 . 이 시합에서 풀타임 선발출장한 한..

지난 19일 넷플릭스에서 한국드라마 "지옥"이 전편 공개되었습니다. 한국드라마 팬사이트인데 호불호가 많이 갈리는 것 같습니다. 그런데 주로 멜로드라마 장르를 좋아하는 여성들이 많기 때문에 감안해주시길 바랍니다. *절대주의! 댓글 내용에 스포일러도 포함되어 있습니다. 하오니 아직 안보신 분들은 패스를 권장합니다. *절대주의! 댓글 내용에 스포일러도 포함되어 있습니다. 하오니 아직 안보신 분들은 패스를 권장합니다. joohwans 시리즈가 아니라 영화로 만들어졌어야 했는데... ㄴchadrick-kwag 아니야, 영화로 만들기엔 너무 길거야. w23333 먼저 말하겠는데 나는 넷플릭스 k드라마를 매우 좋아해. 넷플릭스 k드라마는 대부분 다른 k드라마에서 찾아 볼 수 없는 세련됨과 기개를 가지고 있어. 이 드..

넷플릭스에서 11.19일 방영 개시한 드라마 "지옥" 이 일본에서 다양한 반응을 이끌어내고 있습니다. 명 배우들의 열연이 돋보였다에서부터, 역시 한국 드라마는 부조리한 사회를 풍자하는 것을 작품에 담아내는 능력이 뛰어나다, 한편으로는 다소 잔인했다... 까지 다양한 반응이 있었습니다. 드라마 "지옥"에 대한 일본 트위터(SNS) 반응입니다. *절대주의! 댓글 내용에 스포일러도 포함되어 있습니다. 하오니 아직 안보신 분들은 패스를 권장합니다. ID:k_numabito 좋아요 19 “지옥 ” 감상 완료 ! 지옥에 갔다 왔다 (웃음 ) 처음은 재밌게 봤는데 3화 정도 가니까 힘들어서 … 내 안에서는 3화에서 이야기가 끝났다 . (실제로는 6화까지 있음 ) 근데 수수께끼 같은 것들이 너무 많아 ! 수수께끼가 있..

지난 23일, K드라마 레딧에 올라온 tvN드라마 지리산 1, 2회에 대한 해외네티즌 댓글반응입니다. ch03rry 첫번째 에피소드 대박이었어! 촬영기법도 대단해.. 마치 자연 다큐멘터리를 보는 줄 알았다니까?! 컨셉도 완전 특이하고 자연이나/ 초자연적인 환경을 바탕으로 한 드라마는 처음봐. 얼른 스토리가 진행되고 흥미진진해졌으면 좋겠어 전지현이랑 주지훈(이 둘이 같이 연기하는걸 보다니 믿을 수 없어.. 킹덤 시즌3 빨리 나와라)을 비롯한 거의 모든 배우들이 베테랑이야!! 내일 에피소드 2가 나오면 어떻게 될지 모르겠지만 지금으로서는 너무 좋아! 솔직히 이 드라마 정말 기대가 커~! spartandemon8 에피소드1 보면서 기대치가 높았는데 이상한 초능력때문에 힘빠졌어 CalzoneBetrayal 재밌..

일본 언론에서 한 해에 유행했었던 신조어, 유행어를 발표하는데 오징어 게임이 뽑혔습니다 . 작년, 사랑의 불시착에 이어서 올해는 오징어 게임이 들어간 것에 대해서 한류는 왜 강한 가라는 비결을 고찰하면서 기사를 썼습니다 . 이 기사를 본 네티즌들은 주로 의외다 ,,, 작품이 나오게 된 것이 2달 남짓인데 어떻게 유행어에 랭킹에 들어갔는지 여러 의견이 나왔습니다 . 이 부분에 대해서 댓글 반응을 봐주세요 . 올해는 “오징어 게임” 단어가 유행어 대상을 받아. 한류 드라마는 왜 강한가? 올해를 대표하는 말을 선출하는 “2021 유 캔 신조어 ・유행어대상 ”에 노미네이트 된 30개 단어가 4일 발표되었습니다 . 이번에는 30개 단어 중 도쿄올림픽 ・패럴림픽 관련이 9개 단어가 나왔습니다 . 작년에 15개 단어..

역자 도움말 : F-5는 정말 오래된 전투기입니다. 1950년 개발한 전투기로 F-5E는 개량형이긴 하지만 아직까지 현역이라는게 놀라운 지경입니다. 댓글을 읽다보니 납득이 가는 면이 있네요. 외국 전투기덕후들의 덕력이 너무 높아서 따라가기가 힘들 정도입니다. 한국 주둔 공군이었던 사람들도 댓글을 달고 있는게 흥미롭습니다. 한국 10전투비행단에 배정된 F-5E 타이거즈가 긴급 발진 속도로 서울의 하늘을 수호하는 임무를 하고 있다. Scootiegoorby 2021년에 이게 그리 도움되진 않을거라고 생각하고 있다가 그냥 북한을 이기면 된다는 걸 기억해냈다 하하하 ㄴ rokarmedforces 맞아, F-5는 북한에서 오는 항공기를 요격하는데 사용된곤 하고, .대한민국 영공에 진입하는 중국 또는 러시아 항공기..

출처: https://m.weibo.cn/detail/4696538000131662 slingdao 어떻게 한국 대통령이 퇴임하고도 천수를 다할때까지 살 수가 있어? (역: 한국 대통령이 말년이 좋지않음을 풍자한 말입니다.) 升堂入室不是登堂入室 전소장은 언제 죽냐 Midway233 박정희도 같은 날짜에 죽임을 당했다 忽明忽暗Renee 한국 대통령이 천수를 다하다니 믿을 수가 없군 jingyewlc 전두환은 아직 살아있다 卡洛斯考柯是辛壹 본관은 중국 산동 장청이다 长风盈满袖纷纷 응답하라 1988 薛定谔的英短咕咕咕 노태우가 사망한 날은 곤충학자가 가카를 암살한 날짜와 똑같다. 10.26 (역: 김재규 = 곤충학자) 价值为王 장수했네 无法变老的不老哥1971 임기내에 중국과 수교를 맺었으니 좋은 인생이다! 명복..

어제 있었던 프리미어리그, 울브스와 리즈의 경기에서 전반 10분 황희찬이 선취 득점을 기록했습니다. 시즌 4호골이었습니다. 이에 따른 SNS반응을 모아봤습니다. 아쉽게도 이 날 경기는 후반 로스타임, 리즈의 골로 무승부로 끝났습니다. キラキラ @starkr24 희찬 잘한다아아아 ウルシカ @S_O_C_C_E_R_Lov 희찬 너무 잘해 MH@wolves @wolves52470 희찬 너무 잘하는데 もっつ@ヤホス師匠【Fortissimo】 @Mottu___WolBen 희찬 하잖아~ ㅋ ララード/ウルブスサポ @6FNP4RHS2xTx4mg 희찬 잘하잖아. 그냥 무서운데. YTD @MNYTD_wol 희찬 강멘탈 y @yzfutred 희찬 좋아 neginin @neginin 희찬, 드리블 강하다 わたもじゃ @suzuka..